Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

***

***
Benvenuti a bordo della 500 Arcobaleno, sulla quale potrete fare un giro nel mio blogghino, spulciando tra pensieri, artigianato e passioni di Uapa =^.^=

Welcome aboard the Rainbow 500, in which you can visit my little blog, going through Uapa's thoughts, handicraft and passions
=^.^=

Pagine

giovedì 10 dicembre 2009

> Give away!

Quando ero piccola, una mia vicina di casa aveva dei bellissimi quadretti dai disegni semplici e colorati.
Da allora non ho mai smesso di cercare dei quadretti simili, con la speranza di ritrovare quello stile di cui non conoscevo il nome.
Oggi, dopo una serie di links, sono approdata sul blog di Ale, dove finalmente ho trovato quello che cercavo: lo stile Naif!
La padrona di casa ha organizzato una piccola lotteria: il fortunato estratto vincerà un calendario con dipinti in stile naif, realizzato proprio da Ale!
Se anche voi volete partecipare, basta farle una visitina qui, il post è in Italiano e Inglese.
Buona fortuna! ;-)

When I was a child, one of my neighbours had at home some little beautiful paintings, made of simple and coloured drawings.
Since then I never stopped looking for similar paintings, hoping to find that style whose name I didn't know.
Today, link by link, I arrived at Ale's blog, where I finally found what I was looking for: Naif style!
The owner of the blog organised a raffle: the lucky winner will win a calendar with naif paintings, made by Ale!
If you want to play too, you just need to visit her here, the post is written both in Italian and in English.
Good luck! ;-)


sabato 5 dicembre 2009

> Mercatino Natalizio! - Christmas Market!

Domani mattina partirò alla volta di Stimigliano (Rieti)! :-)
Chi volesse, e potesse, fare una capatina in questo piccolo paesino, nel pomeriggio potrà degustare il vino novello e passeggiare nel borgo medievale, curiosando tra le bancarelle del Mercatino Natalizio, tra cui troverete anche Uapa! :-D
Per chi fosse interessato, Stimigliano si raggiunge percorrendo l'autostrada Roma-Firenze, uscita Ponzano Romano-Soratte.
Ultima cosa, per i lettori del blog c'è una piccola sorpresina in omaggio
:-D

Tomorrow morning I'll go to Stimigliano (Rieti)! :-)
Those who want, and can, visit this little village, in the afternoon can taste vino novello and have a walk in the medieval part of the village and take a look at the Christmas Market, where you can find Uapa as well! :-D
If you're interested in it, you can reach Stimigliano with the motorway Roma-Firenze, exit Ponzano Romano-Soratte.
Last thing, there's a little gift waiting for those who read the blog
:-D

venerdì 4 dicembre 2009

> Grazie >:-( - Thank you >:-(

...Per aver riferito al nostro capo delle notizie false, alle mie spalle, rovinando la mia reputazione! è_é

...For telling our boss false things about me, behind my back, destroying my reputation at work! è_é

martedì 1 dicembre 2009

Ecco due immagini di Uapa in due differenti momenti della giornata.
Here you can see two pictures of Uapa, took in two different moments of the day.

Uapa prima di pranzo...
Uapa before lunch...


... E Uapa dopo pranzo...
... And Uapa after lunch...

Ma credo che presto tornerò alla fase "Uapa ringhio"!
But I think I'll become again "Uapa growl" soon!

> Prima e Dopo - Before and After